Rabu, 30 Januari 2013

YUI - Tokyo

Sumi nareta kono heya wo
Dete yuku hi ga kita
Atarashii tabidachi ni mada tomadotteru

Eki made mukau BASU no naka
Tomodachi ni MEERU shita

Asa no HOOMU de denwa mo shitemita
Demo nanka chigau ki ga shita

Furui GITAA wo hitotsu motte kita
Shashin wa zenbu oitekita

Nanika wo tebanashite soshite te ni ireru
Sonna kurikaeshi ka na?

Tsuyogari wa itsudatte yume ni tsuduiteru
Okubyou ni nattara soko de togireru yo

Hashiri dashita densha no naka
Sukoshi dake naketekita

Mado no soto ni tsuduiteru kono machi wa
Kawara nai de to negatta

Furui GITAA wo atashi ni kureta hito
Toukyou wa kowaitte itte ta

Kotae wo sagasu no wa mou yameta
Machigai darakede ii

Akai yuuyake ga BIRU ni togireta
Namida wo koraetemo

Tsugi no asa ga yattekuru tabigoto ni
Mayou koto datte aru yo ne?

Tadashii koto bakari erabe nai
Sore kurai wakatteru

Yu Jin - For Me

aesseo useumjieo boryeohae bwado
igeotbwa dunune nunmuri goyeo
seodulleo humchigo dakkanaedo
jakkujakku heureune nunmuri

haedohaedo kkeuchi boiji anha
domuji himi najiga annneunde
ireolttaen eotteokhaeya haneunji
al su eobseo neomuna gunggeumhae

useobwa neoenun banjjakgeoryeo cham yeppeuge bitnalkkeoya
naeape bichuneun geumisoga naege himi doenikka
narabwa gaseumeul hwaljjakpyeogo nopi naraolla
geutorok baraewatdeon geukkumdeuri hanassik dulssik irwojil tenikka

juwien neomuna manheun saramdeul
geujunge mam nanul nugunga eomne
honjaran saenggage oerowojyeo
mundeungmundeuk sirine gaseumi

nado najocha mitjimotaneunde
amudo geunugudo mitjimotae
ireolttaen eotteokhaeya haneunji
al su eobseo neomuna gunggeumhae

useobwa neoenun banjjakgeoryeo cham yeppeuge bitnalkkeoya
naeape bichuneun geumisoga naege himi doenikka
narabwa gaseumeul hwaljjakpyeogo nopi naraolla
geutorok baraewatdeon geukkumdeuri hanassik dulssik irwojil tenikka

narabwa narabwa nopi narabwa

YUI - Good Bye Days


Dakara ima ai ni yukuSo kimetandaPoketto no kono kyoku wokimi ni kikasetai
Sotto boryu-mu wo ageteTashikamete mitayo
Oh Good-bye DaysIma, kawaru ki ga suruKinou made niSo LongKakko yokunaiYasashisa ga soba ni aru karaLa la la la la with you
Katahou no earphone woKimi ni watasuYukkuri to nagare komuKono shunkan
Umaku aisete imasu ka?Tama ni mayou kedo
Oh Good-bye DaysIma, kawari hajimetaMune no okuAll RightKakko yokunaiYasashisa ga soba ni aru karaLa la la la la with you
Dekireba kanashiiOmoi nante shitaku naiDemo yattekuru deshou, ohSono toki egao de"Yeah, Hello My Friends" nante saIeta nara ii noni
Onaji uta woKuchizusamu tokiSoba ni ite I WishKakko yokunaiYasashisa ni aeta yokatta yoLa la la la good-bye days

Kamis, 24 Januari 2013

Lirik lagu Lee yoon ji - First Love


Hangul
처음 사랑

처음엔 친구처럼 소중한 연인처럼
나의 마음에 너의 맘을 들여놓은 순간부터
설레던 내 마음은 운명이 될 거라고
믿었던 철없던 내 처음 사랑

숨만 쉬어도 행복했었어
햇살같은 사랑이었어
영원할거라 생각했는데
그 추억 속에 남았어

이젠 아픈 맘 슬픈 눈물 내 뺨에 기대어도 괜찮아
기억 속 상처 온 몸 가득 남겨져도 괜찮아
마음이 먼저 선택한 너 처음 사랑으로 충분해
영원히 지킬께 내 처음 사랑

짜릿한 마법같은 너의 그 입맞춤이
나의 마음에 설레임은 그렇게 시작됐고

불꽃처럼 뜨거운 사랑을 속삭이듯
미래를 꿈꾸었었던 내 처음 사랑 

너의 미소가 나를 웃게 해
별빛같은 사랑이었어
마냥 좋았어 그땐 그랬어
아름다웠던 시간들

이젠 아픈 맘 슬픈 눈물 내 뺨에 기대어도 괜찮아
기억 속 상처 온 몸 가득 남겨져도 괜찮아
마음이 먼저 선택한 너 처음 사랑으로 충분해
영원히 지킬께 내 처음 사랑

사랑해 행복했던 처음 사랑...

Romanized translation
Cheoeum Sarang

cheoeum-en chingucheoreom sojunghan yeon-incheoreom
naui ma-eum-e neoui mam-eul deul-yeonoh-eun sunganbuteo
seolledeon nae ma-eum-eun unmyeong-i doel geolago
mid-eossdeon cheor-eobs deon nae cheoeum sarang

summan swieodo haengboghaess-eoss-eo
haes-salgat-eun sarang-ieoss-eo
yeong-wonhalgeora saeng-gaghaessneunde
geu chueog sog-e nam-ass-eo

ijen apeun mam seulpeun nunmul nae ppyam-e gidaeeodo gwaenchanh-a 
gieog sog sangcheo on mom gadeug namgyeojyeodo gwaenchanh-a
ma-eum-i meonjeo seontaeghan neo cheoeum sarang-eulo chungbunhae
yeong-wonhi jikilkke nae cheoeum sarang

jjalishan mabeobgat-eun neoui geu ibmajchum-i
naui ma-eum-e seolleim-eun geuleohge sijagdwaessgo
bulkkochcheoleom tteugeoun sarang-eul sogsag-ideus
milaeleul kkumkkueoss-eossdeon nae cheoeum sarang

neoui misoga naleul usge hae byeolbichgat-eun sarang-ieoss-eo
manyang joh-ass-eo geuttaen geulaess-eo aleumdawossdeon sigandeul

ijen apeun mam seulpeun nunmul nae ppyam-e gidaeeodo gwaenchanha
gieog sog sangcheo on mom gadeug namgyeojyeodo gwaenchanh-a ma-eum-i meonjeo seontaeghan neo cheoeum sarang-eulo chungbunhae
yeong-wonhi jikilkke nae cheoeum sarang

saranghae haengboghaessdeon cheoeum sarang...



English translation (http://lsgairenint.tumblr.com/post/21775177676/first-love-lee-yoon-ji-king-2-hearts-ost-part-3)
First Love

In the beginning, like a dear friend, like lover
From the moment stocked your heart in my mind
My fluttering heart says that it’s the destiny
Believe in the immature first love

Even if breathing also feel happy
It’s the love like the sun
I thought it’ll be forever
Only memories left

Now my heart is hurt, shedding sad tears
Even if leaning on my cheek, it’s okay
The memory of whole body full of wounds
It’s okay to remain

It’s my first heart that first chose you
Because it’s the first love, that’s good enough for me
Guarding my first love forever

That kiss with you is magical and exhilarating
My heart begins to beat just like this
Whisper of love that is hot like a flame
My first love that had dreamed of the future

Your smile makes me smile
Love that is like the stars
Satisfy at that time with good
Beautiful times

Now my heart is hurt, shedding sad tears
Even if leaning on my cheek, it’s okay
The memory of whole body full of wounds
It’s okay to remain

It’s my first heart that first chose you
Because it’s the first love, that’s good enough for me
Guarding my first love forever
The first love that used to love happily

Sabtu, 12 Januari 2013


Lirik Lagu MISS A -I Don't Need A Man with English Translation

[Min] This is for all the independent ladies 
Let's go

[Suzy] Naneun namja eobsi jal sara 
Geureoni jasini eobseumyeon 
Nae gyeote ojireul ma 
Naneun hamburo nal an para 
Waenyamyeon nan I don't need a man I don't need a man (Jia: what?) 
[Fei] I don't need a man I don't need a man (Min: jinjja) 
[Jia] I don't need a man I don't need a man (Fei: jeongmal) 
[Min] I don't need a man I don't need a man 
[Suzy] Naneun namja eobsi jal jal sara

[Min] Nae doneuro bangse da nae 
Meokgo sipeun geo sa meokgo otdo sa ipgo 
Chungbunhajin anchiman manjokhal jul ara 
Geuraeseo nan nareul saranghae (hey)

[Jia] Bumonimui yongdon nae doncheoreom 
Sseugo sipji anha naiga manha 
Son beolliji annneun ge dangyeonhan geo anya 
Geuraeseo nan naega tteottteotae (hey)

[Fei] Boy don't say, naega chaenggyeojulge naega akkyeojulge no no 
Boy don't play jinjihage ol ge animyeon

[Suzy] Naneun namja eobsi jal sara 
Geureoni jasini eobseumyeon 
Nae gyeote ojireul ma 
Naneun hamburo nal an para 
Waenyamyeon nan I don't need a man I don't need a man (Jia: what?) 
[Fei] I don't need a man I don't need a man (Min: jinjja) 
[Jia] I don't need a man I don't need a man (Fei: jeongmal) 
[Min] I don't need a man I don't need a man 
[Suzy] Naneun namja eobsi jal jal sara

[Min] Jallan cheneun andwae ttan deseoneun 
Tonghalji mollado neomankeum nado 
Jallajin anhatjiman jasingameun neomchyeo 
Geuraeseo nan nareul saranghae (hey)

[Jia] Nae himeuro salge ttan aecheoreom 
Bumonim jal manna namja jal manna 
Pyeonhage saneun geo gwansimi eobseo 
Geuraeseo nan naega tteottteotae (hey)

[Fei] Boy don't say, naega neoui mirae nareul mitgo gidae no no 
Boy don't play nareul jonjunghal ge animyeon

[Suzy] Naneun namja eobsi jal sara 
Geureoni jasini eobseumyeon 
Nae gyeote ojireul ma 
Naneun hamburo nal an para 
Waenyamyeon nan I don't need a man I don't need a man (Jia: what?) 
[Fei] I don't need a man I don't need a man (Min: jinjja) 
[Jia] I don't need a man I don't need a man (Fei: jeongmal) 
[Min] I don't need a man I don't need a man 
[Suzy] Naneun namja eobsi jal jal sara

[Jia] Maeil achim iljjik ireonaseo 
Haru jongil bappaseo 
Bap han kki jedaero mot meogeo 
Hajiman naega johaseo han iriya 
Doniya jakjiman da nae ttamiya 
Namja chinguga sa jun banji aniya 

[Min] Nae cha nae ot naega beoreoseo san geoya 
Jeokgeum neoko bumonim yongdon 
Deurigo naseo san geoya 
Namja mitgo nolda 
Namja tteonamyeon eotteokhal geoya 
Ireon naega bureowo? 
Bureoumyeon jin geoya

[Suzy] Naneun namja eobsi jal sara 
Geureoni jasini eobseumyeon 
Nae gyeote ojireul ma 
Naneun hamburo nal an para 
Waenyamyeon nan I don't need a man I don't need a man (Jia: what?) 


[Fei] I don't need a man I don't need a man (Min: jinjja) 
[Jia] I don't need a man I don't need a man (Fei: jeongmal) 
[Min] I don't need a man I don't need a man 
[Suzy] Naneun namja eobsi jal jal sara

sumber : http://www.lyricsty.com